Issue · 07.2015 · 16 pages.
Dzerkalo Tyzhnia. Ukraine (Mirror of the Week) is an information and analytical socio-political weekly. The newspaper examines political, economic and socio-cultural events in Ukraine for readers who want in-depth analysis rather than headlines alone. It was founded in 1994 under the Russian title Zerkalo Nedeli and has also been published in Ukrainian since 2002; this page covers the Ukrainian-language edition. The publisher is ZN UA LLC. The newspaper comes out weekly and is published in Ukrainian. The issues archive on journals.ua holds 322 issues from 2012 to December 2019. To read Dzerkal…
In this issue
Розфокус
21 липня в Ростові-на-Дону роз- почався судовий процес у справі режисера Олега Сенцова і активіста Олександра Кольченка, а за версією ФСБ — терористів, які намагалися ні багато ні мало так дестабілізувати ситуацію в Криму, щоб спонукати «органи влади» повернути Крим до складу України.
Ще два «члени террорганізаціі» — Геннадій Афанасьєв і Олексій Чирній, які після катування погодилися на співпрацю зі слідством і свідчили проти себе, Сенцова і Кольченка, — вже засуджені на сім років позбавлення волі і тепер виступатимуть свідками обвинувачення...
Костянтин Ващенко: «Я за соціальні ліфти, але не за катапульти»
Зізнаюся, очільник Національного агентства з питань державної служби Костянтин Ващенко з призначенням часу інтерв’ю поспішав. Мовляв, «парламент ось-ось повернеться до розгляду закону про держслужбу, хотілося б вчасно ще раз озвучити всі переваги і перспективи допрацьованого варіанта». Ну, парламент, м’яко кажучи, не здивував: друге читання знову відклали — на осінь. Зате в мого співрозмовника з’явилася можливість не тільки нагадати про переваги нинішнього варіанта закону, а й перерахувати підводні камені, які ось уже друге десятиліття стоять на тяжкому «системоламаючому» шляху цього важливого, вже точно не помилюся — десятого законопроекту про державну службу...
НІМЕЧЧИНА. Мотор санкцій у човні ЄС
Побоювання не справдилися. Власне, багато в чому завдя ки Федеративній республіці, од ному з двох «моторів» Європейського Союзу, і стала можливою більш тверда позиція ЄС щодо Російської Федерації. Велику роль у цьому відіграла німецький канцлер Ангела Меркель, для якої війна на Донбасі стала чимось трохи більшим, ніж просто ще одна криза у країні колишнього соцтабору: за надто часто їй брехали прямо в очі російські візаві...